Vatanımız


Büük memleketimizdä herbir kişinin vardır knedi köşesi - küüyü, sokaa, evi, neredä o duudu. Buydur onun küçük vatanı, ama bölä küçük ana köşelerindän toplaner bizim büük vatanımız. Vatan çekeder kendi evin eşiindän. O büüktür hem käämildir.


Hepsimizdä o birdir nicä ana. Vatan - o halkımızın anasıydır. Vatan gogorlaner kendi oollarınnan hem kızlarınnan, çalışer onnar için : yardım eder, kuvet verer. Biz severiz vatanımızı! Ama sevmää vatanı - bu geler, ani onun ömürünnän herzaman lääzım yaşamaa. Vatanımız - duuma erimizdir.


(Rusçadan çevirdi Mina Kösä)


  • gogorlanmaa : hodullanma, kabarmaa
  • Neyä geler laflar : Vatan çekeder evin eşiindän



  • Sän neredä duudun?
  • Annat kendi kasaban ya küüyün için
  • Vatanımızın adı nicäydir?


Kullanılmış kiyatlar

diiştir
  • İ.İ.Baboglu
  • N.İ.Baboglu
  • K.K.Vasilioglu
  • Gagauz dili hem literatura
  • 8 klas
  • Stiința
  • 2003
  • Ministerul Educatiel Al Republıcıı
  • Moldova
  • s.93