Hoş geldiniz

diiştir
  Hoş geldiniz, Sebirkhan !

Salam, Sebirkhan, tamamiyle gönüllü kimseyler ile 285 dilde yaradılan Vikipediya enţiklopediyalarının Gagauz dilindeki versiyası Gagauz Vikipediyasına hoş geldiniz!

Gagauzça laf edän insannar bizä katılın

Şindi Gagauzça vikipediyada var yazı: 2.809

~StyyxMesaj 18.42, 1 Ceviz ay 2021 (+03)Yanıtla

Page moves

diiştir

The page moves of yours regarding countries don't make any sense. Some of them have been edited by users who claim to know Gagauz at a high level, who chose to keep the pages at their respective titles. Ana Sözü also uses the current titles, and I've found nothing indicating the contrary. You are not in a position to override the largest Gagauz newspaper and native Gagauz speakers with your gag-2 level knowledge. Stop carrying out these moves. ~StyyxMesaj 17.02, 19 Orak ay 2022 (+03)Yanıtla

Babu, benim İngilizçä dili bilgilerim az, sen buyur Gagauz Vikipediyasında gagauzça sözleş
İ gagauzça bir Moldovada laf edilän dil diil, balkannar da var taşıyıçılar Sebirkhan (mesaj) 17.09, 19 Orak ay 2022 (+03)Yanıtla
You don't know much English, yet you just changed your English knowlegde on your azwiki userpage to en-4 (the same level as mine). In that same edit, you changed gag-2 to gag-3, despite still using a machine translation to write the above message? Do you actually not know English or are the numbers on your userpage false? I don't care that Gagauz is also spoken in the Balkans, Gagauz sources say Palestina, so the Wikipedia article is titled Palestina. Sources say Mongoliya, so the Wikipedia article is titled Mongoliya. You can't use "we are on the Gagauz Wikipedia so you must speak Gagauz" as an excuse to dodge questions. ~StyyxMesaj 17.35, 19 Orak ay 2022 (+03)Yanıtla
Bir kerä bän yazdıklarını annayarım, ama Mongoliya, Palestina i başkaları bu morgoç-rus sözleridir. Bän çöşmäni vermää deneyêrim - terlän söleme neredä var bu gagauz sözläri Sebirkhan (mesaj) 17.46, 19 Orak ay 2022 (+03)Yanıtla
You are still using machine translations to prove me wrong, but it just makes the process more difficult. If you know what revision history on Wikipedia is, you can find the sources I used (eg. [1], [2]). ~StyyxMesaj 17.59, 19 Orak ay 2022 (+03)Yanıtla
Gagauz dili deyni maşına çevirmää varsa bana da buyur söle bän dä bilim neredä var o, bän nicä var söleêrim Sebirkhan (mesaj) 18.59, 19 Orak ay 2022 (+03)Yanıtla
  • Sorry but the book you're citing is obsolete. I found a digital version here. It's from 1973, almost 50 years ago. Since it's before 1993, it's still in Cyrillic, way off the modern use of today. ~StyyxMesaj 21.47, 19 Orak ay 2022 (+03)Yanıtla
    o kiyatın iprak olduuna kim karar verêr? Gagauz laflıkları gagauz haznası i iprak olduunu düşünmeêrim. Bu kiyatı Bilim Akademiyası çıkarttı, ama käär dä kiyat iprak olsa da sözlär iprak diil. kimlerilär şindi bunu örnek için, TolmaçBot laflıı bu sözläri işleteêr Sebirkhan (mesaj) 22.01, 19 Orak ay 2022 (+03)Yanıtla